第一三六章 新的演绎

请关闭浏览器的阅读/畅读/小说模式并且关闭广告屏蔽过滤功能，避免出现内容无法显示或者段落错乱。

而后面雪山采莲、雪地战场、雪宫逃难的戏份，都要等到一个月之后，再去台岛著名的大雪山区域取景拍摄，在此之前，会返回港岛无线影城，拍宫廷戏份。

值得一提的是，道具里有两只玉瓶子，上面是香香公主的绘像，不是真的想象画，而是拍下杨灵萱的两幅剧照，拓印上去，以取得栩栩如生的效果。这两幅照片，一幅就选了那个坐在花树下身上落着几枚缤纷花瓣、身周绕着几只蝴蝶的形象，另一幅则是穿着冬装在牧羊的剧照。

这两组相关镜头会以蒙太奇手法剪接，在乾隆拿着玉瓶迷醉欣赏的时候以臆想的方式来呈现。

因为使用相似场景的缘故，该是结尾故事的几段宫中戏被提前拍摄，分别是宫中见乾隆、宫中听琴、宫中见陈家洛和自杀传警讯。

和某些一套服装穿完整部戏的偷懒制作不同，这几段戏，杨灵萱又换上了另外一套衣服，也是白色，但不是夏天的纱装也不是冬天的绒装，而是春秋季节的服饰，贴身、高领、上身有银丝绣的小马甲，充满维吾尔的味道，有种低调的奢华，尽显公主风范。

第一幕第一个镜头，就是香香公主站在封闭得只剩很窄缝隙的宝月楼窗前，望向窗外酷似家乡的景致，默然哀立，眼中盛满了思念。

乾隆进来，跟她攀谈，她充耳不闻，乾隆想要靠近，她就亮出匕首。

其他版本的香香公主，在这个地方往往表现得柔弱中带着绝决，对乾隆很愤怒仇恨。杨灵萱却稍稍有些不同，她看起来冷漠而警惕，反倒仇恨的感觉不是那么强烈。

她认为，香香公主尽管仇恨乾隆，但她天性就不是个懂得仇视敌人的人，而且她心中还藏着希望，她知道陈家洛正在谋反，正在想办法推翻清王朝，因而她并不想这个时候真的自杀，拿着匕首以命威胁，只是她用来对付乾隆的策略，她对乾隆，带着鄙夷和不屑。

原作中对香香公主战乱失踪后的经历几乎只字未提，只说陈家洛得到消息的时候，她已经被兆惠将军押进皇宫献给了乾隆，成了乾隆的俘虏。

杨灵萱认为，这段具体的经过事实，应该是面临灭族之危，香香公主受雪宫里看到的那段故事影响，同意作为筹码进宫为妃，换取全族的活路，然而在获封香妃、住进宝月楼之后，乾隆却变卦，违反协约灭了她的族人父兄。这样才能解释为何她后来指责乾隆反复小人不讲信用。

如果她不是自愿被送进皇宫，那就不好解释她身藏匕首的事，对待心存反抗的人，乾隆和他的手下不可能不防备她是否来当刺客，而且当时她的父兄族人肯定都还在，没有被灭掉。

从后面的结果来看，已经身在皇宫的香香公主居然还能保护自己清白，还能在消息闭塞的情形下看穿乾隆谎言，知道自己的族人已全部罹难，知道乾隆违约，她的聪明，可见一斑！

同样能说明她聪慧的，还有跟陈家洛还有双鹰做游戏的那段戏，她能哄得双鹰戾气尽消，岂是简单！这件事几乎可以跟小龙女遇老顽童的戏份相提并论。

大概只有陈家洛这个坠入爱河不自知的人，才会觉得她憨直可爱，觉得她天真烂漫。

单看后面她如何通过听琴和对话，三两下就看穿乾隆的杀心吧！还有想办法给陈家洛传警讯的经过，那么严密的防备，那么密不透风的守卫，她居然有巧妙的办法识穿阿訇的身份真假，还能想到那么绝的办法来保证消息传递，还有自杀的狠劲，她哪里天真烂漫？简直是聪明过人！

小说中最扯的一段，当属香香公主当使者前往兆惠军营送信时，一小兵为她受刑而死，转眼行刑者也跟着痛不欲生一幕，杨灵萱觉得，香香公主之所以捧着头颅垂泪，并非全出自善良同情，她应该是由此想到了清军无情，上位者跋扈，士卒的无力反抗，如同自己的族人，也抗不住清军的欺压践踏。

总而言之，杨灵萱给了香香公主一个新的灵魂，把香香公主的相关情节都做了个新的演绎，其实很多时候这种灵魂上的演绎，从剧情上看并不能看出区别来，但是从屏幕上看，观众所感受到的角色气质就整个不同了！这就是为什么同一个角色，不同的人来饰演，会给人不同感受的缘故。

自己的演绎能被认可么？自己能成功塑造经典么？杨灵萱也不知道。46